Wie chöme Lippe ine Ortsbezeichnig?
Zwöi vo de Heimet, wo «Lippenlehn» heisse. / Bild: zvg
Bim Ortsname «Lippenlehn» chönnt me im erschte Momänt meine, dä syg wäg dr Form vom Gländ entstange. D Topografie
isch ja i viune Fäu i d Ortsbezeichnig ychegrütscht. Bi «Lippelehn» ir Neechi vom Chuderhüsi ir Gmein Röthe-bach
trifft das aber nid zue. Dert heisse grad es paar Heimet u Hüser eso. U das isch scho es Zytli eso. Es git zwar nid
grad viu historischi Belege, aber unger angerem fingt me die genau glychi Schrybwys i de Amtsrächnige vom Jahr
1704: «im Lippenlehn». U äbe, mit Lippe het
das nüt z tüe. «Lipp» isch e
Churzform vom Personename Philipp. Das Guet dert het
zimli sicher vor langer Zyt einisch amene Philipp ghört. Bim Familiename «Lipp»
- wo me im Äntlibuech no zimli viu fingt - isch es übrigens genau glych. Dä chunnt o vo dr
Churzform vo Philipp. Aber
e Ortsbezeichnig drzue fingt me im Gebiet vor «Wuche-Zytig» nume ir Gmein Röthebach - das isch auso e exklusivi
Sach. Dr Personename Philipp
chunnt übrigens vom griechische Philippos, was «Fründ vo
de Ross» bedütet. Das tönt itz no ganz sympathisch. Dr Ursprung het aber meh mit Chrieg z tüe: Die makedonische
Chünige hei ihrer Kämpfer mit Ross usgstattet u drmit d Kavallerie
erfunge. I ha no grad e zwöiti
Bezeichnig gfunge, wo me zersch nid däicht, dass dert e Personename dr Ursprung isch: «Lienzergräbli» u
«Lienzerweidli» ir Region Schonig, Gmein Sumiswaud. «Lienz» isch e
Koseform vom Personename Lienhard. Dä chunnt ursprünglech vom alemannische
«Leonhard». Ds Spannende isch no,
dass dä useme latinische u amene germanische Wort zämegsetzt isch: «Leo» und «hard». Das Ganze bedütet de so viu
wie «küehne Löi». «Lieni» isch äbefaus e
Churzform vo «Lienhard». U o das fingt me i Ortsnäme: Im Trueb gits ds «Lienihaus». U im
Durheim-Verzeichnis usem
Jahr 1838 sy ir Gmein Bigle
zwöi «Heimathlein» verzeichnet, wo «Lieniberg» hei gheisse. Hüt fingt me weder die
Bezeichnig no Charte derzue. I
däiche aber, dass die zwöi
Heimetli ir Region Änetbach sy gsy.
26.02.2026 :: Bruno Zürcher (zue)