Signau: Im Frühling wurde auf dem neuen Strassenbelag im Abschnitt Ausserdorf–Hopfere neue Markierungen aufgebracht. Nun werde noch die Geschwindigkeit auf diesem Teilstück von bisher 60 Stundenkilometern auf «generell 50 km/h» angepasst, wie der Gemeinderat mitteilt. Laut Verkehrsregelnverordnung gelte innerhalb einer geschlossenen Ortschaft die allgemeine Höchstgeschwindigkeit von 50. In der Regel beginne «generell 50» bei der Ortstafel. «Dies wird nun auf diesem Strassenabschnitt bereinigt», hält der Gemeinderat fest. Dieses Tempo sei mit dem Aufstellen des Signals einzuhalten.