Anmelden
Wie dr «Löie» zu sim Name isch cho

I ha scho am letschte Mau öppis über die aagschribene Hüser gseit. So e Wirtschaft het nid eifach jede chönne uftue. Drzue hets i jedem Fau e Konzässion brucht, auso e Bewilligung vom Landesherr. Weme die het gha, het me de ds Wappe vom Landesherr a sis Huus aagmacht, dass aui hei gseh, wär die Wirtschaft het bewiuiget. 

Weme da dr Gschicht vo dene Wirtschafte chly nachegeit, chame unger Umstände no hüt usefinge, wär die Wirtschaft ursprünglich het bewiuiget. Guet erforscht hani die Sach afe mau bim Löie Louperswiu. Eigentlich hät ja Bärn müesse die Wirtschaft bewiuige u dr Löie müssti «Bäre» heisse. Das isch aber nid dr Fau, o d Wirtschaft im Dorf z Rüederschwiu isch e Löie gsy. Aber Bärn isch ersch syt 1408 «Eigetümer» vom Ämmitau gsy. Vorhär het Louperswiu zur Herrschaft Wartestei ghört. Das Schloss oder die Burg isch oberhaub vom hüttige Zoubrügg ufere Kreete gsy. Me gseht no hüt die Räschte vo dere Burg u dr Soodbrunne. Die Herrschaft vo Wartestei het e Löi uf em Wappe ghaa. Drum isch uf de Gemeinswappe vo Louperswiu u Rüederschwiu o hüt no e Löi z gseh. U das isch o dr Grund, warum die zwo Wirtschafte «Löie» heisse. Im Chauchmatt-Urbar isch sogar gschribe, wär die erschti Konzession für e Löie Louperswiu het gä: Es isch dr Ritter Cuno vo Wartenstein gsy u zwar irgendeinisch ums Jahr 1330 ume. 

Dr Fritz Häusler het o die Sach mit de Wirtschafte z Langnou erforscht u usegfunge, dass me ds ersch Mau im Jahr 1432 öppis vonere Wirtschaft dert im Dorf list. 1460 sige de scho zwee Wirte z Langnou gsy, aber es isch nid sicher, ob die zwee Wirte zäme die Wirtschaft hei gha, oder ob es tatsächlich denn scho zwo Wirtschafte um e Märitplatz ume gää het. Sicher isch me ersch, dass im Jahr 1622 zwo Wirtschafte sy gsy, nämlech die oberi Wirtschaft, wo dert scho aus «Bäre» geschribe isch u e «ungeri Wirtschaft», Name isch kene drby gsy. 1663 isch de o bi dr ungere Wirtschaft zerschmau vom «Löie» d Red. I mues itze doch no säge, dass die beide Wirtschafte dennzumale um de Märitplatz um sy gsy. Dr «Bäre» steit hüt no dert, aber o dr «Löie» isch bis 1960 dert obe gstange, wo am Schluss no ds Migros «Do it» isch gsy. Dert, wo hüt dr «goudig Löie» steit, isch vorhär e Wirtschaft gsy, die het aber «Schlachthof» gheisse. 

10.05.2018 :: Hans Minder, Lokalhistoriker
Wochen-Zeitung
Brennerstrasse 7
3550 Langnau i. E.
Tel. 034 409 40 01
Fax 034 409 40 09
info@wochen-zeitung.ch
Redaktion: 034 409 40 05
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag
07:30 - 12:00 Uhr
13:30 - 17:00 Uhr