Anmelden
Japaner auf bäumiger Exkursion
Japaner auf bäumiger Exkursion

Forstfachleute aus Japan waren im Kanton Bern zu Gast. Im Emmental erfuhren sie, wie ein Plenterwald entsteht und was man aus Holz machen kann. Auch entdeckten die Gäste Parallelen zu ihrer Heimat. 



«Bei uns sind die Wälder auch steil», sagt Yuichiro Soma. – So wie im Emmental? – «Steiler», meint der Verwaltungsangestellte der japanischen Präfektur Nara, mit welcher der Kanton Bern 2015 ein Freundschaftsabkommen unterzeichnet hat und seither einen regen Austausch pflegt. Er zückt sein Smartphone und präsentiert Bilder, welche beweisen, dass die Wälder in Nara wirklich alles andere als eben sind. Während er weitere Impressionen zeigt, weist er auf einen grossen Unterschied zu den Wäldern des Emmentals hin. «Alles Monokulturen. Nur eine Art und alle Bäume sind gleich alt.» 

Ein grosser Kontrast dazu bot der Bachwald, den die Forstfachleute aus Japan sowie angehende Forstingenieure FH der Hochschule für Agrar-, Forst- und Lebensmittelwissenschaft aus Zollikofen zuvor besichtigt haben. Waldbesitzer Fritz Habegger persönlich erklärte den Gästen die Vorzüge eines Plenterwaldes, bei dem verschiedene Baumarten jeglicher Altersstufen nebeneinander wachsen. Walter Marti, welcher die Führung leitete, übersetzte die Ausführungen des Waldbesitzers ins Englische. Der pensionierte leitende Oberförster des Emmentals zog selber ein Fazit: «Mit dieser Art der Forstwirtschaft kann man immer ernten und muss wenig in neue Bäume investieren.» 

Ein Riese von einem Baum

Besonders beeindruckt zeigten sich japanische wie hiesige Forstfachleute ob einer Weisstanne mit einem Durchmesser (auf Brusthöhe) von zirka 1,30 Meter! Wie viele Kubikmeter Holz wird dieser Baum liefern? Man einigte sich nach längeren schweizerischen und japanischen Berechnungen auf 18 bis 20 Kubikmeter. Für das Holz dürfte der Waldbesitzer rund 1500 Franken oder umgerechnet gut 170’000 japanische Yen erhalten. Eine Menge Geld – auf den ersten Blick. Walter Marti zeigte den Gästen auf, wie viel in den Emmentaler Wäldern das Fällen, Asten und Rücken der Bäume kostet und wie viel am Ende der Waldbesitzer verdient. Fritz Habegger: «Der niedrige Preis ist neben dem starken Wilddruck das grösste Problem.» 

«Der Preis ist auch bei uns das grösste Problem», betont Yuichiro Soma. Weil importiertes Holz viel günstiger sei, werde kaum mehr Holz geschlagen, obwohl die Präfektur Nara über sehr ausgedehnte Wälder verfüge. Auch mangle es immer mehr an Forstfachleuten sowie Unternehmen für die Holzernte. Das System des Plenterwaldes imponiert Yuichiro Soma: «Bei einem Kahlschlag, wie er bei uns gemacht wird, kostet die Pflanzung neuer Bäume viel Geld.» 

Holz mit Hightech kombiniert

Während in Japan viel Holz importiert wird, findet man bei «Truber Holz» ein Musterbeispiel an lokaler Wertschöpfung. «Das Holz, das hier verarbeitet wird, stammt alles aus der Gemeinde Trub und verlässt das Tal erst als fertige Holzelementwand», betont Jürg Hirschi. Die Gäste staunen, dass die kreuzweise verlegten Bretter lediglich von Holzdübeln zusammengehalten werden; auf Nägel und Chemie wird gänzlich verzichtet. Als ein Mitarbeiter die computergesteuerte Fräsmaschine startet und diese aus einem Balken ein Schälchen fräst, zücken die Japaner ihre Smartphones und Tablets und halten dies filmisch fest. 

Zur Hightech-Maschine passt gut die letzte Präsentation des Nachmittags: die Geräte von Lehman Trub, «LT». Das Unternehmen hatte ihre Videopräsentation eigens für den Anlass mit japanischen Texten versehen. Vielleicht wird schon bald mit Seilrollen aus Trub in den Wäldern von Nara gearbeitet? Yuichiro Soma zumindest will das, was er im Emmental gesehen hat, umsetzen. «Erste Versuche für einen stufigen Wald sind schon geplant. Es braucht aber viel Zeit. Wir gehen Schritt für Schritt.» 



14.09.2017 :: Bruno Zürcher
 
Oberburg/Hasle: Künftig soll ein separater, ganzjährig befahrbarer Radweg Oberburg mit Hasle verbinden....
Oberburg: Der Bundesrat hatte die Umfahrung von Oberburg aus dem Agglomerationsprogramm gestrichen –...
Grosshöchstetten/Zäziwil: Am Dienstag, 20. November, wird entlang der Kantonsstrasse Grosshöchstetten–Zäziwil...
Schüpfheim: Im Zusammenhang mit den vom Gemeinderat festgelegten Gewässerräumen hat der Regierungsrat...
Emmental: Der Regierungsrat ist auf Werbetour in eigener Sache: Mit einem Ja zum Kredit für die...
Kanton Bern: Gemeindezusammenschlüsse haben häufig zur Folge, dass Gemeindenamen verschwinden. In...
Kanton Bern: Das kantonale Amt für Wasser und Abfall (AWA) hat ein Inventar der Lebensräume in Quellen...
Kanton Bern: Wer eine Baubewilligung anstrebt, muss neu ein Formular zur Erdbebensicherheit der geplanten Baute...
Emmental: Über Tourismus als wichtigen Wirtschaftsfaktor  wurde am 19. Tourismusgipfel diskutiert....
Rüderswil: Bei einem Aufwand von gut 8,5 Millionen Franken weist das Budget 2019 der Gemeinde Rüderswil...
Emmental: Gelb-blau statt gelb-rot: Das Spital Emmental hat ein neues Ambulanzfahrzeug in Betrieb genommen....
Emmental: Neu bietet Simone Affolter für die Orthopädische Chirurgie am Standort Burgdorf eine...
Trub: Die Gemeinde Trub hat bereits mit der Gemeinde Langnau Zusammenarbeitsverträge bezüglich...
Hornkuh-Initiative:   Mit der Abstimmung über die Hornkuh-Initiative erhält das Kuhhorn derzeit viel...
Schüpfheim: Die Jubiläen der zwei regionalen Sozialbehörden SOBZ und KESB wurden letzten Freitag mit...
Oberdiessbach: Einst spielten sie zusammen im Sandkasten, letzten Freitag traten sie in der Kirche auf: der...
Grosshöchstetten:   Melker und Dachs bestritten das zweite Konzert in der 14. Saison der Kühltür....
Region Entlebuch: Die Entlebucher «Brattig» erschien traditionsgemäss zum Kalten Markt in...
Wasen: Der Hobby-Märit im «Grütli» in Wasen ist für viele bereits zu einer...
Schüpfheim: 24 Augenpaare hingen gebannt an Patrick «Bob» Baumann. Der 22-jährige...
Lützelflüh:   Im Rahmen der 20-Jahr-Feier lud Aemme Fit letzten Samstag zum Tag der offenen Tür ein....
Trubschachen: Gestützt auf eine Massnahme im Regionalen Gesamtverkehrs- und Siedlungskonzept der Region...
Emmental: Drei Koch-Lernende des Spitals Emmental haben am diesjährigen Lehrlingswettbewerb Preise...
Langnau: Wo befindet sich die Quelle der Emme? Pro Natura und Vogelschutz Oberemmental zeigten eine...
Langnau: Damit die Ausbildungskader der Samaritervereine im Emmental weiterhin die Mitglieder aus- und...
Trub: Christian Siegenthaler hat seine Demission als Elementarschadenschätzer auf Ende 2018...
Langnau: Im Spital Langnau referierte Chefarzt Martin Egger, Leiter der Spitalhygiene, zum Thema...
Sumiswald: Die Sturmschäden und der starke Borkenkäferbefall belasten die Holzbranche. Viel...
Schangnau: Viele Interessierte folgten vergangenes Wochenende der Einladung des Samaritervereins Schangnau und...
Langnau: Am Unterhaltungsabend der Trachtengruppe Gohl standen flotte Tänze im Vordergrund....
Trubschachen: Familien werden künftig durch ein Gutscheinsystem subventionierte Plätze für...
Hasle: Margaretha Leuenberger (SVP) tritt Ende 2018 nach zehn Jahren im Gemeinderat Hasle zurück....
Sumiswald: Im Auftrag der Fischezengenossenschaft Grünen wurde zwischen Sumiswald und Wasen ein...
Oberburg: Sechs Tage nach der Gemeindeversammlung sind die Stimmberechtigten erneut gefordert, diesmal an der...
Trubschachen: Das Jodlerquartett Trueberbuebe hat sich den Traum einer eigenen CD erfüllt. Letzten Samstag...
Langnau: Am 25. November findet in Langnau von 10 bis 17 Uhr der traditionelle Sonntagsverkauf statt. Der...
Oberthal: Auf Einladung des Ortsvereins Oberthal gastierte Esther Hasler mit ihrem Programm...
Zäziwil: Monika Keller hat den Coiffeur-Salon von Silvia Steiner an der Bernstrasse 8 übernommen: Er...
Rüegsbach: Aus dem Männerchor wurde das Rüegsbach Chörli. Der Name hat sich zwar geändert,...
Konolfingen: Der Herbstanlass der EVP Konolfingen vermochte eine grosse Schar Mitglieder und Freunde anzulocken....
Konolfingen: Am Streitgespräch letzten Montag zwischen Roger Köppel (SVP) und Corrado Pardini (SP)...
Oberdiessbach: Erneut muss sich das Bundesgericht mit der Überbauung Kirchbühl befassen. Die...
Konolfingen: Die Gemeinde Konolfingen erarbeitet im Rahmen der Ortsplanung einen Richtplan Verkehr. Darin sollen...
Schüpfheim:   Auf acht Parzellen im Dorf darf der Gemeinderat die Gewässerräume nicht...
Bern-Mittelland: Das Regionale Förderprogramm, das alle vier Jahre erneuert wird, gibt der Regionalkonferenz...
Kanton Bern: Der Kanton Bern will seinen Asyl- und Flüchtlingsbereich an die Neustrukturierung des Bundes...
Langnau: Heiter und lebhaft startete «Kultur i.ch Langnau» seine November-Auftritte. Nach dem...
Langnau:   Das Norea Trio begeisterte am ersten Langnauer Kammermusikabend letzte Woche mit Werken von...
Langnau: Die Alzheimer-Beratungsstelle Emmental-Oberaargau und die Spitex Region Emmental luden in die...
Emmental: Emmi zeichnet die Milchlieferanten mit der besten Milchqualität jeweils mit einem Award aus....
Emmental: Das Spital Emmental hat 82 Mitarbeitende mit total 1440 Dienstjahren geehrt. CEO Tony Schmid konnte...
Eggiwil:   Der Gemeinderat informierte über die Teilrevision der Ortsplanung. Zu Diskussionen...
Langnau: Die beiden Schwestern Alena Langenegger und Hana Bärtschi machten ihre Leidenschaft zum...
Sumiswald: Seit fünf Monaten ist Markus Bannwart Geschäftsführer des Forums Sumiswald. Um sich...
Hasle: Das Budget 2019 der Gemeinde Hasle rechnet mit einem Defizit im Gesamthaushalt von 309’750...
Langnau: Nach zwei Sammelhalbtagen am Donnerstag und am Freitag waren die Räume der Kupferschmiede vor...
Langnau: Nach einer fünfmonatigen Umbauphase lud die Valiant-Bank an der Dorfstrasse zur Besichtigung...
Eggiwil: Heitere Stunden erlebten die Besucherinnen und Besucher im voll besetzten Saal des...
Gohl:   Zu Ehren von Hans Ulrich Schwaar las Res Friedli aus dessen Werken. Die ausgewählten...
Wochen-Zeitung
Brennerstrasse 7
3550 Langnau i. E.
Tel. 034 409 40 01
Fax 034 409 40 09
info@wochen-zeitung.ch
Redaktion: 034 409 40 05
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag
07:30 - 12:00 Uhr
13:30 - 17:00 Uhr